Заработают ли установленные "законом про мову" запреты или все нововведения направлены на обслуживание коррупционных интересов украинских олигархов?
КИЕВ – 16 января. С сегодняшнего дня на Украине вступает в силу 30-я статья принятого в 2019-м году закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Согласно обновленному закону о госязыке, все украинские предприятия, обслуживающие потребителей, теперь обязаны вести диалог с клиентами и предоставлять им информацию о реализуемых товарах и услугах строго на государственном языке. Данное требование касается в том числе и интернет-магазинов. Однако украинские майданные власти и здесь перестарались – по мнению юристов, установленные законом запредельно высокие штрафы за нарушение новых языковых норм грозят на деле не обязать украинцев к их исполнению, а скорее сковать возможность их же правоприменения. С другой стороны, новые языковые запреты явно идут вразрез с анонсированной в начале января законодательной инициативой депутатов от партии власти, в рамках которой "слуги народа" призывают к скорейшей отмене всех штрафов за несоблюдение языкового законодательства. Это в очередной раз подтверждает непоследовательность курса Зеленского, откровенно мечущегося между командами спонсирующих его олигархов, установками американских кураторов "новой" Украины, требованиями западенских нацистов и только в самую последнюю очередь – интересами украинского народа. С подобными архаичными запретами и драконовскими мерами вряд ли можно всерьез говорить о каком-либо "демократическом правовом статусе" современной Украины. Впрочем, а кто сказал, что киевские элиты реально хотят этой самой демократии?...
С 16 января 2021 года вся украинская сфера обслуживания де-юре переходит на "єдиний и могутній" украинский язык – сотрудники кафе, ресторанов, супермаркетов, парикмахерских и других организаций, предоставляющих услуги населению, теперь обязаны начинать диалог со своими клиентами обязательно на украинском языке. Вступившей с сегодняшнего дня в юридическую силу статьей 30 "закона про мову" также предписывается "украинизация" этикеток на продаваемых в магазинах товарах.
Обязанности по контролю за исполнением новой нормы возложены на специально определенного "уполномоченного по защите государственного языка", коим в июле 2020 года украинским кабмином назначен ставленник экс-премьера Гройсмана Тарас Креминь.
За невыполнение установленных законом норм предусмотрены штрафы, которые в случае выявления соответствующих нарушений будут накладываться на уличенные в "деукраинизации" организации.
Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь:
"Аппарат уполномоченного наделен правом осуществлять внеплановые проверки по фактам нарушений языкового закона. Если подобные нарушения будут повторяться в течение года, нося системный характер, мы воспользуемся своим правом наложения штрафов".
При этом уточняется, что изложенная на украинском информация может также дублироваться на других языках. Кроме того, по просьбе клиента его могут обслужить и "на другом языке, приемлемом для сторон".
Однако наблюдаемые на Украине на протяжении последних семи лет ультранационалистические тенденции, увы, прямо говорят о том, что русский язык по определению не может считаться "приемлемым" для "правильного" современного украинца. Поэтому, по оценкам экспертов, в случае выявления в магазинах или на предприятиях общепита фактов использования сотрудниками русского языка, а такие факты непременно будут выявляться специально обученными "патриотами", к данным преступившим закон "несознательным" гражданам будут применяться штрафные санкции на сумму до 6800 гривен (примерно 18 тысяч рублей) – то есть в размере, превышающем половину средней украинской зарплаты.
Вот только слабо верится в то, что в лояльных России и русскому укладу восточных областях Украины данный закон заработает. Причем не только потому что население данных регионов поголовно говорит на русском и отказываться от него не собирается, но и просто потому, что во многом коррумпированный украинский ресторанный и ретейлерский бизнес не даст себя в обиду и обязательно найдет "общий язык" с выполняющим роль надсмотрщика Тарасом Креминем. Хочется надеяться, что в этом случае "общий" – значит русский!..
А показные санкционные меры Киев будет применять исключительно к тем, кто "украинского языка не понимает" и отказывается платить мзду, то есть "договариваться" с правительством по вопросам совсем далеким от лингвистики. Просто бизнес, ничего личного…
